Top 10 des traductions des tweets du rappeur Morsay, pour y voir plus clair dans tout ça

Peut-être avez-vous quelques difficultés pour faire fi des fautes d'orthographe et vous avez parfois du mal à comprendre le sens des phrases de vos interlocuteurs. Le cas d'école reste le compte Twitter de Morsay, figure du rap et homme d'affaire avec sa marque Truand 2 la Galère qui a fait son trou dans le milieu de manière très personnelle. Morsay fait-il exprès d'écrire aussi mal ? On l'espère, attendant le compte twitter TraduisonsLes (qu'on vous a déjà présenté) vous propose une traduction de sa prose.

1. Il est quand même sympa
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

2. #Influent
   

   Ce contenu n'existe plus

   "*TUIUIUIUIUIU* Oui allô ? / Oui ce serait pour signaler un lien disparu / Ok on envoie nos équipes d'enquêteurs sur le coup"

3. Qui m'aime me suive
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

4. Gros son en vue
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

5. Du couscous à Noël ? Fallait y penser.
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

6. Pas d'vacances pour les vrais gars
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

7. Il met quand même beaucoup en avant son feat avec Rihanna
   

   Ce contenu n'existe plus

   "*TUIUIUIUIUIU* Oui allô ? / Oui ce serait pour signaler un lien disparu / Ok on envoie nos équipes d'enquêteurs sur le coup"

8. Beaucoup beaucoup. Notez que "Rihanna" est le seul mot bien orthographié dans ses tweets
   

   Ce contenu n'existe plus

   "*TUIUIUIUIUIU* Oui allô ? / Oui ce serait pour signaler un lien disparu / Ok on envoie nos équipes d'enquêteurs sur le coup"

9. C'est presque poétique
   

   Ce contenu n'existe plus

   Il est parti à la ferme des liens cassés pour prendre des petites vacances, il est avec tous ses copains, ne t'inquiète pas.

BONUS : ça marche aussi avec les autres chanteurs


Ce contenu n'existe plus

Il n'a pas souffert, promis

Vous pouvez aussi regarder son film "La Vengence" si vous êtes courageux.