Top 20 des classiques du jeu vidéo littéralement traduits en français

Vous avez aimé nos traductions (approximatives) d'albums et artistes cultes ou des bien des logos mondialement connus. Place désormais aux grands classiques du jeu vidéo :

1. Street Fighter IV
   

   

2. Guitar Hero
   

   

3. Tony Hawk
   

   

4. SingStar
   

   

5. BioShock
   

   

6. Counter-Strike
   

   

7. Metal Gear Solid
   

   

8. Grand Theft Auto: San Andreas
   

   

9. Rock Band
   

   

10. Duck Hunt
    

    

11. Rayman Revolution
    

    

12. Half-Life
    

    

13. Devil May Cry 3
    

    

14. Mario Kart
    

    

15. Pac-Man
    

    

16. Tomb Raider
    

    

17. Max Payne
    

    

18. Bomberman
    

    

19. Burnout
    

    

20. (bonus 1)Sim City
    

    

21. (bonus 2) Les Sims
    

    

Vous en voyez d'autres des sympas à traduire ?

Pas besoin de nous signaler en commentaires que les traductions ne sont pas exactes ... c'est un peu le but du top.