Si certaines langues comptent beaucoup de mots (cc le Coréen et ses 1 100 373 mots), c’est bien que quelques personnes ont décidé d’en inventer beaucoup. Du côté de l’Europe aussi, on trouve des auteurs qui débitent des nouvelles formules comme ils respirent. La preuve, avec ces quelques noms, sans qui les dictées auraient sûrement été moins reloues. Merci mais pas merci, en fait.
François Rabelais en a inventé des centaines
Rabelais inventé tant de mots, qu’il n’est pas rare d’entendre parler de « la langue de Rabelais » ! On parle même de lui comme l’un des plus grands « inventeurs » de mots, en France ! On lui en doit plusieurs centaines, parmi lesquels : frugal, patriotique, bénéfique, génie, automate, gymnaste, indigène, horaire, ou encore les expressions « mouton de Panurge » et « substantifique moelle ». Imaginez la gueule de la phrase « Le respect d’un horaire frugal peut être bénéfique pour devenir un génie dans son domaine, que l’on soit un automate perfectionné ou un gymnaste talentueux et patriote », sans Rabelais.
Shakespeare
Si la « langue de Rabelais » fait uniquement référence au style d’écriture de l’auteur, « la langue de Shakespeare », elle, est devenue un synonyme de la « langue anglaise ». Quand on sait qu’il est à l’origine de 1700 à 3000 mots anglais, on comprend vite pourquoi cette dénomination a été choisie. Impossible de tous vous les lister (enfin, c’est possible, mais j’ai quand même une vie à côté du taff, hein), mais nos préférés sont déjà dans ce top des mots inventés par Shakespeare ! Les designers, j’espère que vous vouez un amour sans fond à celui qui a inventé le mot « design ».
Frédéric Dard
Dard, aussi connu sous le nom de « San Antonio », se ventait d’avoir « fait ma carrière avec un vocabulaire de 300 mots. Tous les autres, je les ai inventés”. De fait, il s’attribue la création de… 10 000 mots ? Rien que ça ! En tout cas, c’est à lui que l’on doit le mot « loufoque » qui est de loin un de mes mots préférés ! Quoi d’autre ? « Baveux », « cafouillis » et « pétomane » (aussi un de mes mots favoris) !
Georges Perec
On lui attribue l’invention d’environ 400 mots dans le roman « La Disparition ». Il fallait au moins ça pour arriver à écrire un bouquin entier sans utiliser la lettre « e ».
Louis Ferdinand Céline
Difficile de savoir de combien de mots Céline est l’inventeur, quand certaines sources lui en attribuent 1500, et d’autres, 300 « seulement ». Dans tous les cas, c’est déjà pas mal ! En revanche, qui a déjà vraiment utilisé les mots « dégringolerie », « gringolade » ou « affalufée » ? Pas grand monde, à mon avis.
Roald Dahl
En septembre 2016, à l’occasion du 100e anniversaire de l’auteur des meilleurs romans des enfants des années 2000 , l’Oxford Dictionary intègre à sa nouvelle édition six expressions inventées par l’auteur. Ce n’est rien, à côté des 8 000 néologismes qu’on lui doit (oui oui, 8000), et que l’on peut retrouver dans le « dictionnaire Roald Dahl ».
Victor Hugo
On doit à Victor Hugo des centaines de mots. Oui, c’est vague, mais que voulez-vous ? C’est déjà un bon indicateur de créativité, non ? On notera que certaines de ses inventions sont totalement entrées dans la langue courante, comme « badaud », « panthéoniser » ou « démiurge ». Merci, Victor.
John Milton
Alexander Gavin, maître de conférences en anglais à l’université de Cambridge, estime que John Milton est à l’origine d’environ 630 mots. À côté de Shakespeare, c’est un petit joueur, mais à côté du commun des mortels… C’est un bon score !
(Source)
Ben Jonson
Une nouvelle fois, l’estimation du nombre de mots qui provient de son imagination est assez large : entre 500 et 900. On lui doit notamment le mot « humid » sans lequel on aurait beaucoup de mal à se plaindre du climat pourri de notre appartement sous les toits.
John Donne (donne quoi ? mdrrrrrrrr)
Bah John Donne environ 200 nouveaux mots à la langue anglaise, tiens ! Visiblement des mots issus de son état après un repas difficile à digérer, puisqu’il est notamment l’inventeur de « unripe » (pas mûre), « indigest » (indigeste), et « deathbed » (lit de mort). Pas ultra-fun.
Gen Z
Okaaaaay ce n’est pas un auteur, mais un groupe d’auteur de talent. La Gen Z a inventé les mots « apayinye », « oupamecano » et… Quoi ? COUBEH !!!!
Finalement, nous aussi, on pourrait rejoindre ce top, au vu du nombre de mots qu’on utilise alors qu’ils n’existent pas ! Non ?