Quoi de mieux pour bien kiffer sa ressoi avec son bébé qu’un bon son des familles à base de love et de claquettes chaussettes ? Pas grand chose, à part de la zik adaptée à l’ambiance et un petit clic-clac bien tâché pour se taper des grosses barres de rire dessus. Ne nous dis pas cimer ma couille.
"Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai" de Francis Cabrel => "J'te kiffais bien, j'te kiffe et j'vais bien t'kiffer"
On n’en attendait pas mieux de la part du roi des beaufs, Francis Cabrel qui a passé une bonne partie de sa carrière chemise fleurie et stache-mou sans respect lui bouffant la moitié du faciès.
"Oh Marie" de Johnny Hallyday => "Oh Brenda"
Oh Kelly ! Oh Allison ! Oh Cindy ! Oh Crystal ! Oh Meghan !
"Mon Amant de Saint Jean" de Lucienne Delyle => "Mon Plan Q de Barcarès"
L’amour ça ne tient à pas grand chose : tu fais la queue aux toilettes du camping et tu fais tomber ton rouleau de PQ par terre, et qui le ramasse ? Kevin, superbe éphèbe, l’amour de ta vie, ton bébé à toi, en tous cas le temps d’un été.
"Le Coup de Soleil" de Richard Cocciante => "Surchauffe au Point Soleil de Poissy"
Il est temps que vous sachiez que le véritable auteur de ce chef-d’oeuvre est Richard Anconina (la véritééééééé).
"Dernier Danse" de Kyo => "Encore un petit slow bien caliente"
C’est au Pacha que tu l’as rencontré, vous avez dansé ensemble en vous regardant droit dans les yeux, un vrai moment de passion.
"Dis, quand reviendras-tu ?" de Barbara => "Bah qué tu fais ?"
Avec ce merveilleux refrain : « Bah qué tu fais ? Bah hein, HÉÉ ? Bouge tes miches, faut pas perdre de temps, après t’es dans une sacrée panade. »
"Despacito" de Luis Fonsi => "Doucement"
Oui, oui. C’est juste la traduction littérale du titre en français.
"Ne me quitte pas" de Jacques Brel => "Vas-y fais pas ta biatch"
« Moi je t’offrirai des kilos de bling-bling, une Audi A4 diesel 4 cylindres avec des jantes de l’enfer venue de pays où il ne pleut pas (et où on a délocalisé surtout). »
« Ma plus belle histoire d’amour » de Barbara => « Cette mémorable pougnette »
On repassera pour le romantisme.
"You are beautiful" de James Blunt => "Oulala comment t'es bonne toi"
« Oulala comment t’es bonne toi, oulala comment t’es bonne, c’est vraiiiii. »
"My heart will go on" de Céline Dion => "La vérité j'te donne mon cœur bébé"
Il s’agit de la bande-originale de Titanic, film retraçant l’histoire d’amour tragique entre Jacky et Marguerite ou Rose ou Tulipe, ché pu.
"Stairway to heaven" Led Zeppelin => " Avec moi c'est aller simple pour le paradis du plaisir"
Seulement si t’es prêt(e) à prendre l’autoroute du désir.
"La Marseillaise" de Rouget de Lisle => "Eh Cagole !"
Euh si c’est une chanson d’amour… Une déclaration passionnée à la France.
"Message Personnel" de Françoise Hardy => "Sexto"
Pardon mais le refrain est suffisamment explicite : « Au bout du téléphone, il y a votre voix et il y a les mots que je ne dirai pas, tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire, qui sont dans trop de films, de chansons et de livres, je voudrais vous les dire. » On parle clairement d’échanges un peu grivois.
"La déclaration d'amour" de France Gall => "Hé mademoiselle, t'as pas un petit 06 ?"
« Hé tu réponds pas ? HÉ TU M’ENTENDS PAS ? T’façon t’es dégueulasse… Sale p**e. »
On espère que tu as passé un beau moment musical.
Source : le beauf qui sommeille en chaque membre de la rédac’
Source Image :