On sait bien que la plupart des gens ne pensent pas à mal (ou ne pensent pas tout court), mais entendre les mêmes remarques encore et encore, oui : c'est usant. Alors pour tous nos amis hétérosexuels et alliés, voilà un petit florilège des moments où vous pourriez vous retenir.
- C'est bien que tu sois pas trop folle.
Traduction : "Je suis mal à l'aise avec les mecs efféminés."
Ce qu'on a envie de répondre : “C’est bien que tu sois pas trop beauf.”
- Haaan, j'ai un ami gay faut trop que je te le présente !!!
Traduction : “Gay résume l’entièreté de ta personnalité, donc tous les gays doivent s’entendre !”
Ce qu'on a envie de répondre : “Je connais une fille aux yeux verts faut que je te la présente, trop kikou !”
- Qui fait l'homme et qui fait la femme ?
Traduction : “J’ai ABSOLUMENT besoin de me raccrocher au seul modèle que je connais.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Et ta bonniche, elle t’a pas encore largué ?”
- Vous, vous savez faire la fête !
Traduction : “Vous êtes dépravé, et ça me donne envie...”
Ce qu'on a envie de répondre : “Toi en revanche tu es bien bien chiant.”
- Vous avez tous du goût !
Traduction : “Avec tous ces pédés coiffeurs et dans la mode, il doit y avoir un truc, c’est génétique.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Oui et visiblement ton coiffeur gay te déteste.”
- Si j'étais gay, tu serais le 1er sur ma liste.
Traduction : “J’ai besoin de séduire, tout le monde, TOUT. LE. TEMPS.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Ah parce que tu penses vraiment que t’es baisable ?”
- Mais comment tu peux être sûr si t'as jamais été avec une fille ?
Traduction : “Je ne conçois pas quelque chose différent de ma propre perception.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Mais t’as déjà sucé pour être sûr de pas aimer la bite ?”
- C'est pas juste vous êtes tous beaux !
Traduction : “Je suis dé-ses-pé-rée.”
Ce qu'on a envie de répondre : “C’est vrai.”
- Tu es courageux, j'admire ton choix de vie gay.
Traduction : “Je suis avec la Manif pour tous.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Merci, moi j’admire l'audace de ta connerie” - Quel gâchis !
Traduction : “C’est quand même moins bien d’être homo qu’hétéro !”
Ce qu'on a envie de répondre : “Je me dis la même chose en voyant ton mec.” - J'adore les gays, vous êtes trop drôles !
Traduction : “Dans toutes les comédies romantiques que j’ai vues il y avait un ami gay rigolo, donc ils sont tous rigolos j’imagine, non ?”
Ce qu'on a envie de répondre : “J’adore les filles, vous êtes tellement prévisibles !”
- Et tu portes des robes ?
Traduction : “Si tu aimes la bite c’est que tu es une femme refoulée ?”
Ce qu'on a envie de répondre : “Tu passes ton week-end en jogging ?”
- C'est contre naturanh !
Traduction : “Va mourir.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Va mourir.”
- Tiens tu vas aimer, j'ai mis du Mylène Farmer !
Traduction : “Plutôt que d’essayer de te connaître, j’applique un cliché c’est plus simple.”
Ce qu'on a envie de répondre : “Tiens tu vas aimer, j’ai mis du Patrick Sébastien !”
- Avec vous je me sens en confiance, il n'y a pas de sous-entendu
Traduction : “Je suis trauma des mecs, JPP !!!”
Ce qu'on a envie de répondre : “Va voir un psy, j’ai pas envie d’écouter tes problèmes.”
Bon allez, sans rancune (enfin si un peu quand même, mais soyons pacifistes).