Top 10 des trucs complètement faux que tu crois sur les religions, histoire de ne pas raconter n'importe quoi

Bouddha n'était ni obèse, ni rieur

Le mec gros, chauve et qui a toujours l’air de s’éclater n’est pas Bouddha, mais Budai, un moine Chinois du 10ème siècle considéré comme une incarnation du Maitreya, le futur Bouddha quand l’actuel aura disparu. Par ailleurs, Bouddha n’est pas un dieu, mais un genre de coach personnel ou, selon les acceptions, un sauveur.

Crédits photo (CC BY-SA 4.0) : CEphoto, Uwe Aranas

Le fruit défendu n'était pas une pomme

Il n’est indiqué nulle part dans la Bible que le fruit défendu était une pomme. Les textes parlent d’un arbre et d’un fruit. La confusion vient du fait que mali, le mot utilisé dans les traductions latines, peut à la fois désigner le mal et la pomme. Eve n’avait pas d’appétence particulière pour le cidre.

Crédits photo (Domaine Public) : Jean-Joseph Thorelle

Jésus n'est pas né un 25 décembre

La Bible n’indique pas réellement de date de la naissance de Jésus. Les éléments contextuels laisseraient plutôt entendre que Jésus est né à la fin de l’été. Le choix du 25 décembre a été arrêté par le pape Jules 1er. De toute façon, le christianisme est loin d’être la religion la plus vieille du monde.

Crédits photo (CC BY-SA 3.0) : Vassia Atanassova - Spiritia

Le péché originel n'a rien à voir avec le sexe

Le péché originel commis par Adam et Eve n’est pas de mélanger leurs zizis, mais bien de se prendre pour des dieux. C’est par la suite que la terminologie a dérivé vers l’acte sexuel, sans que l’on comprenne vraiment pourquoi, sans doute en raison de la petite mort qui mettait les gens mal à l’aise.

Le pape n'est pas infaillible

Selon le dogme catholique, le pape n’est ni impeccable, ni infaillible. La plupart des papes ne font jamais référence à cette infaillibilité supposée. De toute façon, compte tenu des divergences de vue des papes qui se succèdent, il semble incohérent de penser que infaillibilité puisse être atteinte, même s’il s’agit d’un prérequis à toute canonisation.

Crédits photo (CC BY-SA 2.0) : Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han)

Une fatwa n'est pas nécessairement une condamnation à mort

Une fatwa est simplement « un avis juridique donné par un spécialiste de la loi islamique sur une question particulière ». La confusion du terme avec la condamnation à mort vient sans doute de la fatwa lancée par Khamenei à l’encontre de Salman Rushdie, coupable d’avoir écrit les Versets sataniques.

Personne n'a jamais promis 70 vierges aux martyrs de l'Islam

Le Coran promet bien des vierges (dites houris) à tous les musulmans au paradis, mais n’en précise pas du tout le nombre. Le nombre est tiré d’un hadith mal sourcé, qui ne fait pas partie du Coran, et dont la traduction est sujette à débat.

Crédits photo (CC BY-SA 4.0) : Cezary Piwowarski

Le djihad n'est pas nécessairement une guerre sainte

Le djihad en tant que telle n’est que le terme arabe pour dire « lutte ». La portée spirituelle de cette lutte est simplement le fruit d’une déformation (ou interprétation) opérée par certains imams. L’incantation à faire le djihad n’est donc pas une obligation religieuse.

L'immaculée conception n'a rien à voir avec "Elle a fait un bébé toute seule"

On l’a dit, le péché originel ne désigne pas l’acte sexuel, mais bien l’ambition d’être à l’égal de Dieu. L’immaculée conception se rapporte donc au fait que Marie est née en dehors de ce péché, et pas du tout au fait que le charpentier ne lui avait jamais montré son gros outil quand Jésus est né.

Crédits photo (Domaine Public) : Gerrit van Honthorst

Marie-Madeleine n'était pas nécessairement une prostituée

Marie-Madeleine, que l’on présente souvent dans certaines interprétations comme la meuf de Jésus, n’était pas une prostituée avant de faire la rencontre de son sauveur de petit ami. Du moins, ce n’est pas précisé dans la Bible. La confusion vient du fait que l’Evangile selon Saint-Luc évoque une femme connue pour ses péchés juste avant le chapitre introduisant Marie-Madeleine. Mais le lien n’est pas clairement établi, et la propension d’une femme à pécher ne signifie pas non plus qu’elle se prostitue.