S’il y a bien une langue de l’univers de A Song of Ice and Fire qu’il faut apprendre, c’est le Valyrien. Et le Dothraki aussi. Et comme j’ai pris Dothraki LV1, je vais commencer par celle-là. Mais comme ça ne sert à rien de dire que tu veux tuer tous les maîtres, je vais t’apprendre quelques phrases pour t’aider dans ton quotidien.
"Yer jalan atthirari anni. Anha zhilak yera norethaan"
« Tu es la lune de ma vie. Je t’aime éperdument. »
Réplique à sortir si tu veux exprimer tes sentiments à la personne que tu aimes.
"Anha fevelat, anha zalat indelat"
« J’ai soif, je désire boire. »
Réplique à sortir si tu as soif. Fonctionne avec de l’eau mais surtout de l’alcool.
"Anha zalat athhilezar ma vrelat elat at nozho"
« Je veux coucher avec toi et gambader avec un cheval à la robe couleur Alezan. »
Réplique à sortir quand tu désires sexuellement la personne mais que tu as ton galop 7.
"Rizh haesh krol."
« Fils de pute. »
"Anha lei, finne ezat zhaqe qisi ?"
« Je suis perdu, où se trouve le bar le plus proche ? »
Réplique à sortir lorsque tu veux te mettre une grosse race et finir nu dans un caniveau.
"Anha ray dothralat, anha zigerelat lamekh ohazho onqotha
« J’ai une érection, j’ai besoin de lait de jument fermenté à une distance d’approximativement 200m. »
Réplique à sortir quand tu es complètement bourré.
"Yer zalat adakhat at jelli asshekh ? Ma silokh akkate ?
« Tu veux faire une raclette ce soir ? Et demain aussi ? »
Réplique à sortir quand tu as faim et même quand tu n’as pas faim. La raclette c’est la vie.
"Disse vojjor laz akkelenat anna"
« Seul Dieu peut me juger. »
Réplique à sortir si tu veux te faire un tatouage moche.
"Anha zhilat chotteya ma vishaferat"
« J’aime la pâte de betterave et tuer pour la première fois avec une nouvelle arme. »
Réplique à sortir quand tu aimes la pâte de betterave et tuer pour la première fois avec une nouvelle arme.
"Jin vilajerosh venat vojjor edavrasa, anha okkat The Witcher sen."
« Ce jeu-vidéo est de piètre qualité, j’ai préféré The Witcher 3. »
Réplique à sortir quand tu adores Geralt de Riv.
"Fekhken filkat vimithrerat"
« Bonjour je suis Olivier de Carglass. »
Réplique à sortir si tu vois sur un pare-brise un impact de la taille d’une pièce de 2€.
Certaines phrases sont vraies, d’autres sont complètement fausses, à toi de voir si tu me fais confiance ou pas.
Source : dictionnaire Dothraki